Как перевести текст на сайте?

Здравствуйте!

 

Вроде бы простая задача — перевести текст на сайте на русский язык. Простая для того, кто это умеет. Но умеют далеко не все. И в этом я постоянно убеждаюсь по опыту своего общения с учениками.

 

perevod-sayta (2)

 

На самом деле эта задача встает достаточно часто. Например, на английском языке открывается интерфейс многих сервисов.

 

И сегодня расскажу и покажу, как перевести текст на сайте на русский язык несколькими способами.

 

1 способ. Поищите на сайте переключатель режима языка. То есть, на многих сайтах есть версии на нескольких языках.

 

Эти переключатели могут быть вверху или внизу сайта и выглядеть по-разному. Например, вот так.

 

e6dab0cce0

b643ca54c1

4b04e39066

2 способ. Попробуйте после названия сайта поставить слеш (вот такой значок /) и написать ru. Потом обновите страницу браузера. Результат в этом случае может быть двоякий. Или страница будет переведена, или по новому адресу с /ru ничего не будет найдено.

 

Вот пример такого перевода.

 

22c18bb2a0

c3e54bbd91

3 способ. Откройте сайт в браузере Google Chrome. Потом посмотрите в адресную строку и поищите вот такой значок, как на картинке ниже.

 

dbc4ec6b74

 

Нашли значок? Нажмите на него — и страница переведется автоматически. Может быть, перевод будет немного кривой, но вы точно все сможете понять.

 

4 способ. Тоже для браузера Google Chrome. Если  в адресной строке вы не нашли значка, о котором шла речь в описании предыдущего способа, то не расстраивайтесь. Кликните в любом месте на сайте правой клавишей мышки. В открывшемся меню найдите пункт “Перевести на русский”.

 

Выглядит это так.

 

28ccec329e

 

Нажимайте на этот пункт и читайте сайт на русском языке.

 

5 способ. Это на тот случай, если почему-то не смогли решить проблему перевода сайта на русский с помощью одного из предыдущих способов. Тогда просто открываете Google-переводчик.

 

Находите в поиске переводчик Гугл.

 

c2f5413e41

 

Или вот так, как показано на скриншоте ниже.

 

9c87cce305

 

Копируете нужный вам текст, вставляете в окно онлайн-переводчика и рядом читаете перевод.

 

Вероятно, есть и другие способы, позволяющие перевести иноязычный сайт на русский. Возможно, читатели в комментариях подскажут свои способы.

 

Но думаю, что описанных мной способов вполне достаточно, чтобы найти для себя подходящий, решить проблему и перевести текст на сайте на русский язык.

 

Пользуйтесь и успехов вам.

 

С уважением, Мария Царенок

 

 

{lang: 'ru'}

Если вам понравилась статья, сообщите о ней своим друзьям в социальных сетях:

Метки: , ,

Отзывов (2) на «Как перевести текст на сайте?»

  1. Ольга М.:

    Так просто? Спасибо, не знала :)

Ваш отзыв